Симандзаки Тосон создал для японских поэтов форму, отличавшуюся от классических танка и хайку. Как поэт он испытывал самые разнообразные литературные влияния от натурализма до романтизма европейского толка, а также французской, немецкой, русской словесности. Также широко известен и как прозаик, автор нескольких эпохальных романов.