Страница: 8/15
Застигнутая врасплох этим вопросом, Сима немного помедлила, но потом
сказала:
- Да, можно в одной.
Жена Торикура соорудила два княжеских ложа рядом. На одно из них лег
Отодзи. Измученное болезнью бледное лицо его потонуло в подушке и выглядело
старческим.
- Спи крепко, ни о чем не думай, - сказала Сима. Отодзи засмеялся с
закрытыми глазами:
- Мне не о чем думать.
И действительно, Отодзи тут же заснул глубоким сном. Сима посидела
немного у его изголовья, потом встала и вышла на кухню. Жена Торикура что-то
шила, сидя одна у железной печки.
- Не нужно ли вам помочь в чем-нибудь? Что прикажете, то и сделаю, -
предложила Сима.
Жена Торикура, улыбнувшись, сказала, что ни о чем беспокоиться не надо,
и спросила:
- Ваш муж уснул?
В первый раз Отодзи назвали ее мужем. Делать было нечего, и Сима
ответила:
- Да, крепко спит. Устал очень.
- Трудно ему. Нездоров. Чем болен?
- Астма, - сказала Сима. Она знала, что в деревне как огня боялись
чахотки. Жена Торикура тут же сообщила, что ее младшая сестра много лет
страдает астмой, и поэтому она знает, какая это неприятная хворь.
- Холод вреден, не правда ли? Что будем делать, если приступ начнется?
- Не беспокойтесь. Я медсестра.
- Привыкли ухаживать?
- Нет, я действительно сестра из больницы. Жена Торикура удивленно
округлила глаза.
- Во время войны в военном госпитале работала. Знаю, как обращаться с
такими больными, так что не волнуйтесь. - Сима спокойно улыбнулась.
После захода солнца Торикура пришел сказать, что ванна готова. Отодзи
все еще спал. Но если бы он и бодрствовал, то все равно не смог бы принять
ванну из-за болезни. Сима пошла мыться одна. Наполнив ванну доверху горячей
водой, она намылилась, как вдруг стеклянная дверь раздевалки открылась, и
кто-то вошел туда. Прикрывшись полотенцем, Сима обернулась. За туманным
стеклом двери виднелась тень Отодзи.
- Отодзи-сан? Можешь войти. Приоткрыв дверь, Отодзи заглянул в ванную
комнату и, смутившись, отвернулся.
- Проснулся, а тебя нет. Куда, думаю, ушла?
- Никуда я не уходила, - сказала Сима. На Отодзи было два ватных
кимоно, а сверху накинуто пальто.
- Извини меня, я решила искупаться. Потом я и тебя оботру.
Отодзи кивнул. Больных, которые не могли принимать ванну, обтирали
обычно мокрым полотенцем.