Здравствуйте, Гость !   [Регистрация]   [Вход]
Загадочная Япония
 В закладки:
 Япония  Новости из Японии  Судоку  Поиск  Форум  Рейтинг Аккаунт 
  Содержание

Япония
Статьи о Японии
   - География
   - Государство
   - Искусство
      - Японский сад
   - История
   - Кулинария
   - Культура
   - Литература
   - Религия
   - Традиции
   - Туризм
   - Язык
Энциклопедия
   - Растения японских садов
Японская кухня
   - Полезные советы

Рецензии на аниме
Схемы оригами
   - Схемы кусудам

Библиотека

Фотогалерея

Форум


  А также..


  •   Наша кнопка

    Если Вам понравился наш сайт - разместите у себя нашу кнопочку:



    Код кнопочки:

    <a href="http://leit.ru"><img src="http://leit.ru/logo1.gif" border=0 alt="Культура Японии"></a>


    Статьи о Японии

    Культура
    Взаимоотношения между людьми довольно сложны, а взаимоотношения между японцами – сложны вдвойне, если не втройне, особенно для иностранца. Как вести себя в японском обществе? Как развлекаются японцы? Как регулируются взаимоотношения жителей Японии? Наши статьи помогут Вам выстроить отношения с японцами с учётом специфики их менталитета, общественных норм и обычаев.

    Эпитафии: от Античности до наших дней


    Исторический очерк

    Страница: 6/7

    9. ЭПИТАФИИ НА СТАРЫХ ЯПОНСКИХ КЛАДБИЩАХ

    «…Развитие Японии тысячелетия шло по своему собственному пути. И именно долгая изоляция страны привела к тому, что ее культура развивалась обособленно, самобытно и неповторимо, часто вырабатывая исключительно своеобразные и только ей присущие черты. Видимо, поэтому Япония уникальная и ни на кого не похожая страна». (Из исторического очерка «Сэппуку: непостижимая эстетика смерти». - Прим. авт.)

    А так как японцы не боялись смерти и всегда относились к ней по-философски, то и во многих надписях легко заметить соответствующий подтекст:

    Поздно прикрывать теплым одеялом могильный камень.

    ***

    Умереть не трудно, трудно жить.

    ***

    Дурные дела для вечности - пыль, хорошие дела - тоже пыль. Но как ты хочешь, чтобы о тебе вспоминали…

    ***

    Пока жива была, ты не ценил меня, мой милый. Как умерла - то хоть цени, хоть не цени, мне все равно, мой милый…

    10. ПОПУЛЯРНЫЕ РОССИЙСКИЕ ЭПИТАФИИ

    Помним, любим, скорбим.

    ***

    Нет больше горя, чем горечь от утраты.

    ***

    Дай ему, Боже, грехов отпущение,
    Дай ему вечный покой!

    ***

    Тому, кто дорог был при жизни, От тех, кто любит и скорбит.

    ***

    Спи спокойно, дорогой сын.

    ***

    Ты ушел из жизни, а из сердца - нет.

    ***

    Господи, прими озлобленную миром и тобою спасенную душу.

    ***

    Тепло души твоей осталось вместе с нами.

    ***

    И сердцу больно, и горю нет конца.

    ***

    Дай силы нам понять Божественный завет:
    У Бога живы все, а мертвых нет.

    ***

    Из вечности мы переходим в вечность,
    Лишь сделав остановку...
    И чем измерить бесконечность?

    ***

    Была ты песней и мечтой…

    ***

    Любим тебя, гордимся тобой,
    И в памяти нашей всегда ты живой.

    ***

    Господи, со святыми упокой душу раба Твоего...

    ***

    Спи спокойно, милый сын, -
    Мы любим, помним и скорбим.

    ***

    В нашей жизни скоротечной
    Терний больше, чем цветов.

    ***

    Господи, в руки Твоя предаю душу мою.

    ***

    Безмерна боль,
    Что рвет на части
    Осиротевшие сердца.

    ***

    Опустела без тебя земля…

    ***

    Душой, как ясный день, она была светла.

    ***

    Спасибо за вместе прожитые годы...

    ***

    Ты прости меня, любимая.

    ***

    Тому, кто дорог был при жизни, От тех, кто любит и скорбит.

    ***

    Благословляю всё, что было,
    Я лучшей жизни не искал…

    ***

    Из жизни ты ушел мгновенно,
    А боль осталась навсегда.

    ***

    Скорбь души не выплакать слезами,
    Сырой могиле горя не понять.

    ***

    Как много нашего ушло с тобой,
    Как много твоего осталось с нами.

    ***

    Всё кончилось, почти что не начавшись...

    ***

    Светлый образ твой в памяти нашей.

    ***

    Открыл ты первым эту дверь,
    Откуда нет нам всем возврата,
    И нет уже родного брата…

    ***

    Не высказать горя, не выплакать слез,
    Ты радость навеки из дома унес.

    ***

    Нашему маленькому ангелу,
    Вернувшемуся на небеса.

    ***

    Покойся, дитя дорогое, -
    Только в смерти желанный покой,
    Только в смерти ресницы густые
    Не блеснут горячей слезой...

    ***

    Ты - наша короткая радость,
    Ты - наша вечная скорбь.

    ***

    Не говори с тоской: их нет,
    Но с благодарностию: были.

    ***

    Наша жизнь без тебя,
    Словно полночь глухая
    В чужом и безвестном краю.
    О, спи, наша доченька, спи, дорогая,
    У Господа в светлом раю.

    ***

    Нет, не смирюсь до самой смерти
    Со страшной ношей бытия,
    Что раньше взрослых гибнут дети,
    Что умер ты, осталась я.



    Предыдущая страница Предыдущая страница (5/7) - Следующая страница (7/7) Следующая страница

    Переход к странице: [ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 ]


    Обсудить материал на нашем форуме


    Остальные материалы раздела Культура
  • Классификация Нихон-отаку
  • Евгений Бакшеев. В поисках «Богини из Ниима»: по следам легенды «Почему перестали рождаться красавицы». Часть 2
  • Евгений Бакшеев. В поисках «Богини из Ниима»: по следам легенды «Почему перестали рождаться красавицы». Часть 1
  • Отаку: крайне увлечённые японцы
  • «Tokyo Dome»: стадион в Токио
  • Карп кои: «парчовый карп»
  • Сарариман: «планктон японских офисов»
  • Культура японского менеджмента
  • «Кокусай кэккон»: смешанные браки в Японии
  • «Васи»: традиционная японская бумага, сделанная вручную

    [ Назад | Начало ]
  •   Наши увлечения

     Выращиваем бонсай;
     Делаем темари;
     Изучаем бусидо;
     Складываем оригами;
     Смотрим аниме;
     Практикуем фэн-шуй;
     Читаем хайку;
    И многое другое,
    присоединяйтесь!

      Обратная связь

    · Авторы
    · Замечания по сайту
    · Письмо администратору

      Подписка на наши новости

    Рассылки Subsсribе.Ru
    Культура, искусство, история, быт и традиции Японии
    Рассылка 'Культура, искусство, история, быт и традиции Японии'

    Рассылки@Mail.ru
    Загадочная Япония - о культуре и традициях японской цивилизации.

      Какой из периодов истории Японии Вам наиболее интересен?

    Хэйан (794-1185). Перенос столицы в г. Хэйан (Киото). Фудзивара Митинага становится регентом. Война Тайра и Минамото. Появление первых буддийских сект.
    Камакура (1185-1333). Минамото Ёритомо становится сёгуном. Появление «Свода законов». Попытки Монголии напасть на Японию.
    Муромати (1333-1568). Восстановление власти императора. Разделение императорского двора на две части – Северный и Южный Двор. Появление португальских миссионеров, принесших огнестрельное оружие и христианство. Захват Ода Нобунагой власти.
    Адзути-Момояма (1568-1600). Тоётоми Хидэёси становится сёгуном и начинает проводить новые реформы («Охота за мечами»). Окончательное объединение Японии. Неудачная интервенция в Корею.
    Эдо (1600-1868). Начало сёгуната Токугава – Иэясу захватывает власть и переносит столицу в г. Эдо (Токио). Начало преследований христиан. Япония практически полностью отгораживается от внешнего мира. «Чёрные корабли» приходят к берегам Японии.
    Мэйдзи (1868-1912). Начало Мэйдзи Исин – возвращение власти императору, европеизация Японии. Первая японская конституция. Войны с Китаем и Россией, присоединение Кореи.
    Тайсё (1912-1926). Япония вступает в Первую Мировую войну на стороне союзных войск. Великое землетрясение в Канто.
    Сёва (1926-1989). Инцидент в Маньчжурии, события Второй Мировой войны. Бомбардировка г. Хиросима и г. Нагасаки. Капитуляция Японии и её последующая оккупация. Вступление Японии в ООН. Налаживание отношений с Россией и Китаем.
    Хэйсэй (1989-н/в). Бурный экономический рост и прорыв Японии в мировые лидеры в области высоких технологий, после чего последовал экономический и политический кризис.



    Результаты
    Другие опросы

    Ответов 11842

      This site is under Mad Bear`s protection




      Рекомендуем

    Бюро переводов с английского на русский язык

    Все логотипы и торговые марки на данном сайте являются собственностью их владельцев.
    Публикация материалов с данного сайта без письменного разрешения администрации запрещена © Кальчева Анастасия 2006-2010.
    PHP-Nuke Copyright © 2005 by Francisco Burzi.
    Открытие страницы: 0.04 секунды