Здравствуйте, Гость !   [Регистрация]   [Вход]
Загадочная Япония
 В закладки:
 Япония  Новости из Японии  Судоку  Поиск  Форум  Рейтинг Аккаунт 
  Содержание

Япония
Статьи о Японии
   - География
   - Государство
   - Искусство
      - Японский сад
   - История
   - Кулинария
   - Культура
   - Литература
   - Религия
   - Традиции
   - Туризм
   - Язык
Энциклопедия
   - Растения японских садов
Японская кухня
   - Полезные советы

Рецензии на аниме
Схемы оригами
   - Схемы кусудам

Библиотека

Фотогалерея

Форум


  А также..


  •   Наша кнопка

    Если Вам понравился наш сайт - разместите у себя нашу кнопочку:



    Код кнопочки:

    <a href="http://leit.ru"><img src="http://leit.ru/logo1.gif" border=0 alt="Культура Японии"></a>


    Статьи о Японии

    Язык
    Японский язык базируется на иероглифах, основа для которых была позаимствована в своё время в Китае. Выделяют три группы диалектов: северо-восточную, юго-западную и центральную, а в основе стандартного языка выступает диалект жителей Токио и равнины Канто.

    Японские пословицы и поговорки




    Страница: 7/21

    101. Hito no odoru toki wa odore.
    Пляши, когда все пляшут.

    102. Hito о norowaba ana futatsu.
    букв. Человека проклянешь, сам в две ямы попадешь.
    Не рой другому яму, сам в нее попадешь.

    103. Hito wa hitonaka, ta wa tanaka.
    Человеку хорошо среди людей, полю — среди полей.

    104. Hito wa zen aku no tomo ni yoru.
    букв. Хорошее и дурное в человеке зависит от его друзей.
    С кем поведешься, от того и наберешься.

    105. Hitsuyo wa hatsumei no haha.
    букв. Необходимость — мать выдумки (изобретения).
    Голь на выдумки хитра.

    106. Homeru hito ni wa yudan su na.
    С тем, кто тебя хвалит, будь осторожен.

    107. Honeorizon no kutabire moke.
    Одна усталость за все труды досталась.
    Усилий много, да толку мало.

    108. Horeta yamai ni kusuri nashi.
    букв. От влюбленности лекарства не существует.
    Любовь не картошка: не выбросишь в окошко.

    109. Horete kayoeba senri mo ichi ri.
    букв. Для влюбленного и тысяча ри кажется одним.
    Для влюбленных расстояний не существует.

    110. Hotoke no hikari yori kane no hikari.
    букв. Блеск золота ярче сияния Будды.
    Деньги открывают все двери.

    111. Hotoke no kao mo sando.
    букв. И Будда рассердится, если его больше трех раз по лицу погладить.
    Всякому терпению есть предел.

    112. Hotoke tsukutte tamashii irezu.
    Будду слепил, да душу вдохнуть забыл (не довести работу до конца, не сделать самого главного).

    113. Hyakubun wa ikken ni shikazu.
    Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.

    114. I ni za shite ama o miru.
    Сидя в колодце, небо рассматривать.

    115. I no naka no kawazu taikai о shirazu.
    Лягушка, живущая в колодце, не знает о море.

    116. Ichi о kiite ju о shiru.
    букв. Услышав одно, понять десять.
    Услышав немногое, понять все.

    117. Ichikabachika.
    букв. Один или восемь.
    Пан или пропал.

    118. Ichimai no kami ni mo omoteura ari.
    букв. Даже у листа бумаги есть и лицевая и оборотная сторона.
    У медали две стороны.

    119. Iitai koto wa ashita (asu) ie.
    букв. Завтра скажи то, что хочется сказать сейчас.
    Утро вечера мудренее.

    120. Ikiuma no me о nuku.
    Он и у живой лошади глаз сумеет вынуть (о хитром и ловком человеке).



    Предыдущая страница Предыдущая страница (6/21) - Следующая страница (8/21) Следующая страница

    Переход к странице: [ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 ]


    Обсудить материал на нашем форуме


    Остальные материалы раздела Язык
  • Поливанов Евгений Дмитриевич и его система транслитерации «киридзи»
  • Мимика и жесты
  • Разговорные группы слов
  • Общеупотребительные японские слова и выражения

    [ Назад | Начало ]
  •   Наши увлечения

     Выращиваем бонсай;
     Делаем темари;
     Изучаем бусидо;
     Складываем оригами;
     Смотрим аниме;
     Практикуем фэн-шуй;
     Читаем хайку;
    И многое другое,
    присоединяйтесь!

      Обратная связь

    · Авторы
    · Замечания по сайту
    · Письмо администратору

      Подписка на наши новости

    Рассылки Subsсribе.Ru
    Культура, искусство, история, быт и традиции Японии
    Рассылка 'Культура, искусство, история, быт и традиции Японии'

    Рассылки@Mail.ru
    Загадочная Япония - о культуре и традициях японской цивилизации.

      Какой из периодов истории Японии Вам наиболее интересен?

    Хэйан (794-1185). Перенос столицы в г. Хэйан (Киото). Фудзивара Митинага становится регентом. Война Тайра и Минамото. Появление первых буддийских сект.
    Камакура (1185-1333). Минамото Ёритомо становится сёгуном. Появление «Свода законов». Попытки Монголии напасть на Японию.
    Муромати (1333-1568). Восстановление власти императора. Разделение императорского двора на две части – Северный и Южный Двор. Появление португальских миссионеров, принесших огнестрельное оружие и христианство. Захват Ода Нобунагой власти.
    Адзути-Момояма (1568-1600). Тоётоми Хидэёси становится сёгуном и начинает проводить новые реформы («Охота за мечами»). Окончательное объединение Японии. Неудачная интервенция в Корею.
    Эдо (1600-1868). Начало сёгуната Токугава – Иэясу захватывает власть и переносит столицу в г. Эдо (Токио). Начало преследований христиан. Япония практически полностью отгораживается от внешнего мира. «Чёрные корабли» приходят к берегам Японии.
    Мэйдзи (1868-1912). Начало Мэйдзи Исин – возвращение власти императору, европеизация Японии. Первая японская конституция. Войны с Китаем и Россией, присоединение Кореи.
    Тайсё (1912-1926). Япония вступает в Первую Мировую войну на стороне союзных войск. Великое землетрясение в Канто.
    Сёва (1926-1989). Инцидент в Маньчжурии, события Второй Мировой войны. Бомбардировка г. Хиросима и г. Нагасаки. Капитуляция Японии и её последующая оккупация. Вступление Японии в ООН. Налаживание отношений с Россией и Китаем.
    Хэйсэй (1989-н/в). Бурный экономический рост и прорыв Японии в мировые лидеры в области высоких технологий, после чего последовал экономический и политический кризис.



    Результаты
    Другие опросы

    Ответов 12550

      This site is under Mad Bear`s protection




      Рекомендуем

    Бюро переводов с английского на русский язык

    Все логотипы и торговые марки на данном сайте являются собственностью их владельцев.
    Публикация материалов с данного сайта без письменного разрешения администрации запрещена © Кальчева Анастасия 2006-2010.
    PHP-Nuke Copyright © 2005 by Francisco Burzi.
    Открытие страницы: 0.04 секунды