Здравствуйте, Гость !   [Регистрация]   [Вход]
Загадочная Япония
 В закладки:
 Япония  Новости из Японии  Судоку  Поиск  Форум  Рейтинг Аккаунт 
  Содержание

Япония
Статьи о Японии
   - География
   - Государство
   - Искусство
      - Японский сад
   - История
   - Кулинария
   - Культура
   - Литература
   - Религия
   - Традиции
   - Туризм
   - Язык
Энциклопедия
   - Растения японских садов
Японская кухня
   - Полезные советы

Рецензии на аниме
Схемы оригами
   - Схемы кусудам

Библиотека

Фотогалерея

Форум


  А также..


  •   Наша кнопка

    Если Вам понравился наш сайт - разместите у себя нашу кнопочку:



    Код кнопочки:

    <a href="http://leit.ru"><img src="http://leit.ru/logo1.gif" border=0 alt="Культура Японии"></a>


    Статьи о Японии

    Язык
    Японский язык базируется на иероглифах, основа для которых была позаимствована в своё время в Китае. Выделяют три группы диалектов: северо-восточную, юго-западную и центральную, а в основе стандартного языка выступает диалект жителей Токио и равнины Канто.

    Японские пословицы и поговорки




    Страница: 8/21

    121. Ikkyoryotoku.
    букв. Одно усилие - два успеха.
    Одним выстрелом убить двух зайцев.

    122. Inochi wa kinka no tsuyu no gotoshi.
    Жизнь человеческая мимолетна как утренняя роса.
    Жизнь человека подобна утренней росе.

    123. Inu ni sakana no ban.
    Поручить собаке закуску сторожить.
    Пустить козла в огород.

    124. Inu to saru.
    букв. (Жить) как собака с обезьяной.
    Как кошка с собакой.

    125. Inu wa mikka kaeba sannen on о wasurenu.
    Если собаку три дня покормишь, она три года будет чувствовать благодарность.

    126. lrimame ni hana ga saku.
    букв. Когда жареные бобы зацветут.
    Когда рак на горе свистнет.

    127. Iroha no «i» no ji mo shiranai.
    Не знает даже первой буквы алфавита.

    128. Ishi no ue ni mo sannen.
    букв. Три года на камне просидишь, и камень нагреется.
    Терпение и труд все перетрут.

    129. Ishibashi о tataite wataru.
    Идти по каменному мосту, простукивая его палкой (об излишней предосторожности).

    130. Isogaba maware.
    букв. Если торопишься, поезжай окольным путем.
    Тише едешь - дальше будешь.

    131. Isseki nicho.
    букв. Одним камнем убить двух птиц.
    Одним выстрелом убить двух зайцев.

    132. Iu wa yasuku okonau wa katashi.
    Сказать легко, сделать трудно.

    133. Iwanu ga hana.
    букв. Молчание — (чудесный) цветок.
    Молчание — золото.

    134. Jibun no atama no hae о ое.
    букв. Сгоняй мух со своей головы.
    Не суй свой нос в чужой огород.

    135. Jibun no bon no kubo wa miezu.
    букв. У себя (на лице) не видит рябины величиной с поднос.
    У других и соринку заметит, а у себя и бревна в глазу не видит.

    136. Jibun wa jibun, hito wa hito.
    букв. Я - это я, а другие люди - это другие.
    Своя рубашка ближе к телу.

    137. .Jipkudehotoke.
    букв. Встретить Будду в аду (о неожиданном избавлении от беды).
    Друг познается в беде.

    138. Jinsei asatsuyu no gotoshi.
    Жизнь человека (коротка) как утренняя роса.

    139. Jozu no te kara mizu ga moru.
    букв. Даже умелые руки воду проливают.
    Конь о четырех ногах, и тот спотыкается.
    И на старуху бывает проруха.


    140. Junto toiro.
    букв. Десять человек — десять оттенков цвета.
    На вкус и цвет товарищей нет.
    О вкусах не спорят.



    Предыдущая страница Предыдущая страница (7/21) - Следующая страница (9/21) Следующая страница

    Переход к странице: [ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 ]


    Обсудить материал на нашем форуме


    Остальные материалы раздела Язык
  • Поливанов Евгений Дмитриевич и его система транслитерации «киридзи»
  • Мимика и жесты
  • Разговорные группы слов
  • Общеупотребительные японские слова и выражения

    [ Назад | Начало ]
  •   Наши увлечения

     Выращиваем бонсай;
     Делаем темари;
     Изучаем бусидо;
     Складываем оригами;
     Смотрим аниме;
     Практикуем фэн-шуй;
     Читаем хайку;
    И многое другое,
    присоединяйтесь!

      Обратная связь

    · Авторы
    · Замечания по сайту
    · Письмо администратору

      Подписка на наши новости

    Рассылки Subsсribе.Ru
    Культура, искусство, история, быт и традиции Японии
    Рассылка 'Культура, искусство, история, быт и традиции Японии'

    Рассылки@Mail.ru
    Загадочная Япония - о культуре и традициях японской цивилизации.

      Какой из периодов истории Японии Вам наиболее интересен?

    Хэйан (794-1185). Перенос столицы в г. Хэйан (Киото). Фудзивара Митинага становится регентом. Война Тайра и Минамото. Появление первых буддийских сект.
    Камакура (1185-1333). Минамото Ёритомо становится сёгуном. Появление «Свода законов». Попытки Монголии напасть на Японию.
    Муромати (1333-1568). Восстановление власти императора. Разделение императорского двора на две части – Северный и Южный Двор. Появление португальских миссионеров, принесших огнестрельное оружие и христианство. Захват Ода Нобунагой власти.
    Адзути-Момояма (1568-1600). Тоётоми Хидэёси становится сёгуном и начинает проводить новые реформы («Охота за мечами»). Окончательное объединение Японии. Неудачная интервенция в Корею.
    Эдо (1600-1868). Начало сёгуната Токугава – Иэясу захватывает власть и переносит столицу в г. Эдо (Токио). Начало преследований христиан. Япония практически полностью отгораживается от внешнего мира. «Чёрные корабли» приходят к берегам Японии.
    Мэйдзи (1868-1912). Начало Мэйдзи Исин – возвращение власти императору, европеизация Японии. Первая японская конституция. Войны с Китаем и Россией, присоединение Кореи.
    Тайсё (1912-1926). Япония вступает в Первую Мировую войну на стороне союзных войск. Великое землетрясение в Канто.
    Сёва (1926-1989). Инцидент в Маньчжурии, события Второй Мировой войны. Бомбардировка г. Хиросима и г. Нагасаки. Капитуляция Японии и её последующая оккупация. Вступление Японии в ООН. Налаживание отношений с Россией и Китаем.
    Хэйсэй (1989-н/в). Бурный экономический рост и прорыв Японии в мировые лидеры в области высоких технологий, после чего последовал экономический и политический кризис.



    Результаты
    Другие опросы

    Ответов 11902

      This site is under Mad Bear`s protection




      Рекомендуем

    Бюро переводов с английского на русский язык

    Все логотипы и торговые марки на данном сайте являются собственностью их владельцев.
    Публикация материалов с данного сайта без письменного разрешения администрации запрещена © Кальчева Анастасия 2006-2010.
    PHP-Nuke Copyright © 2005 by Francisco Burzi.
    Открытие страницы: 0.04 секунды