Страница: 7/8
* * *
Когда Накано Такуми умирал, возле него собрались все его
родные и близкие. Он сказал: "Вы должны понять, что есть
три качества безупречного слуги: решимость выполнить волю
хозяина, смелость и готовность умереть".
Однажды, когда несколько человек собрались на платформе
возле внутренней цитадели дворца, некто обратился к Утида
Сёуэмону со словами:
- Говорят, что вы учитель меча, но ваши поступки в повседневной
жизни не подтверждают этого. Если бы вас попросили совершить
кайсяку, мне кажется, вместо того, чтобы отрубить голову,
вы отрубили бы макушку головы.
- Это не так, - ответил Сёуэмон. - Проведите небольшую
линию на своей шее, и тогда я покажу вам, что могу рубить,
не отступая от нее даже на волосок.
* * *
Нагаяма Рокуродзаэмон путешествовал по Токайдо и был недалеко
от Хамамацу. Когда процессия с его паланкином проходила
мимо постоялого двора, к нему подошел нищий и сказал:
- Я - ронин из Этиго. У меня закончились деньги и я оказался
в затруднительном положении. Мы оба воины. Пожалуйста,
помогите мне.
- Неучтиво говорить, что мы оба воины, - гневно отвечал
Рокуродзаэмон. - Если бы я оказался на твоем месте, я
бы вскрыл себе живот. Вместо того чтобы позориться, выпрашивая
деньги на дороге, вскрой себе живот прямо сейчас. Давай!
Говорят, услышав эти слова, нищий удалился.
* * *
Макигути Ёхэй за свою жизнь был кайсяку много раз. Когда
некто Канахара должен был совершить сэппуку, Ёхэя снова
попросили быть кайсяку. Канахара вонзил меч себе в живот,
но после этого силы покинули его. Ёхэй подошел к нему
со стороны, крикнул "Эй!" и наступил ему на ногу. Это
дало Канахара силы распороть живот до конца. Говорят,
что, выполнив свою миссию кайсяку, Ёхэй говорил со слезами
на глазах:
- А ведь он когда-то был моим другом...
Эту историю рассказал мастер Сукээмон.
* * *
Когда некто совершал сэппуку, кайсяку отрубил ему голову,
но она полностью не отделилась от тела, а повисла на небольшом
кусочке кожи. Официальный наблюдатель сказал:
- Что-то все же осталось.
Кайсяку рассердился, взял голову и, перерезав оставшуюся
кожу, поднял ее на уровень глаз и воскликнул:
- Полюбуйтесь!
Говорят, что смотреть на это зрелище было неприятно. Эту
историю рассказал господин Сукээмон.
В прошлом часто были случаи, когда отрубленная голова
отлетала далеко. Поэтому считалось, что лучше оставить
немного кожи, чтобы голова повисла на ней и не покатилась
в сторону официальных лиц. Однако в настоящее время считается,
что лучше отрубать голову полностью.
Человек, отрубивший пятьдесят голов, как-то сказал: "Когда
рубишь головы, иногда бывает, что туловище начинает противодействовать.
Так, когда отрублены три головы, сопротивления все еще
нет, и ты рубишь хорошо. Но когда дело доходит до четвертой
или пятой, ты начинаешь чувствовать небольшое противодействие.
Поскольку это очень важно, всегда лучше рубить так, чтобы
голова упала на землю. В этом случае человек заведомо
не совершит ошибку".
