Продолжение статьи Евгения Бакшеева о Николае Александровиче Невском, одном из великих российских японоведов.
Страница: 2/5
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
Публикации Н. А. Невского по культуре Окинавы
(на русском языке)
1. Невский Н. А. Фольклор островов Мияко. Сост. Л. Л. Громковская. М.,1978.
2. Невский Н. А. Мики. / Публ. А. М. Кабанова// Кунсткамера. Этнографические тетради. Вып.4. СПб., 1994.
3. Невский Н. А. Мунаи. / Публ. А. М. Кабанова// Кунсткамера. Этнографические тетради. Вып.4. СПб., 1994.
4. Невский Н. А. Лечение болезней /на Мияко/. / Публ. А. М. Кабанова //Кунсткамера. Этнографические тетради. Вып.4. СПб., 1994. (сб. «На стеклах вечности: Николай Невский. Переводы, исследования, материалы к биографии». Сост. Л. Л. Громковская. Петербургское востоковедение. Вып.8. СПб., 1996; далее: ПВ. Вып.8).
5. Невский Н. А. Луна и бессмертие. // сб. «На стеклах вечности…», ПВ. Вып.8.
6. Невский Н. А. Письма. // сб. «На стеклах вечности…», ПВ. Вып.8.
7. Невский Н. А. Представления о радуге как о небесной змее. // сб. «На стеклах вечности…», ПВ. Вып.8 (первая публикация: Сб. Сергею Федоровичу Ольденбургу. Л., 1934. С. 367-376).
8. Невский Н. А. Почему перестали рождаться красавицы // сб. «На стеклах вечности…», ПВ. Вып.8.
9. Невский Н. А. Общие сведения о географическом положении, официальном статусе и языке Мияко// сб. «На стеклах вечности…», ПВ. Вып.8.
Основные публикации о Н. А. Невском как исследователе культуры Окинавы
(на русском языке)
1. Громковская Л. Л., Кычанов Е. И. Николай Александрович Невский. «Русские востоковеды и путешественники». М., 1978.
2. Громковская Л. Л. Н. А. Невский - исследователь фольклора Мияко // Н. А. Невский. Фольклор островов Мияко. М., 1978.
3. Кабанов А.М. Неопубликованные материалы Н. А. Невского по этнографии островов Рюкю. //Кунсткамера. Этнографические тетради. Вып.4. СПб., 1994.
4. сб. “На стеклах вечности: Николай Невский. Переводы, исследования, материалы к биографии”. Сост. Л. Л. Громковская. Петербургское востоковедение. Вып.8. СПб., 1996.
ПУБЛИКАЦИИ автора о Н. А. Невском на Мияко
1. Е. Бакшеев. Культура островов Мияко (Окинава) глазами русских исследователей. Газета Общества «JAPAN-EURASIA SOCIETY», 2007, N1. Tокиo, Япония (на яп. языке).
2. Е. Бакшеев. Изучение Николаем Невским фольклора Мияко. // «Мияко манити симбун» («Ежедневная газета Мияко») 29.08.2008, 5.09.2007, 19.09.2008, 26.09. 2008. Окинава, г. Миякодзима (на яп. языке).
3. Е. Бакшеев. Исследования Николаем Невским фольклора островов Мияко. // Сборник докладов 2-го симпозиума Центра по изучению культуры и фольклора Мияко «История и фольклор». Окинава, г. Миякодзима, 2008 г. (на яп. языке).
4. Е. Бакшеев. Николай Невский и Мияко (Окинава). // Драматик Росия in Japan. Изд-во «Russian arts Inc.». Токио, 2010 (на яп. языке).
Доклады и сообщения автора о Н.А.Невском на Мияко
1. Е. Бакшеев. «Россия и Окинава» (фотовыставка «Два взгляда на народную культуру Окинавы – российского исследователя и японского фотохудожника», демонстрация фильмов и видеоматериалов о культуре Мияко и других островов Окинавы, лекции-беседы «Наследие Николая Невского (1892-1937гг.) как исследователя Окинавы и современность»). Культурный проект в рамках «Фестиваля российской культуры в Японии-2006» при содействии Общества «Россия-Япония». Дом дружбы Фонда международного сотрудничества г.Киото (Kyoto City International Foundation), Япония (12-17 декабря 2006 г.) (в соавторстве; на яп. языке).
2. Е. Бакшеев. «Мои разыскания по культуре Окинавы и наследию Н.Невского». Сообщение на заседании Института окинавских исследований (Токио, Япония; 13.01.07) (на яп. языке).
3. Е. Бакшеев. Лекция «Николай Невский – родоначальник исследований культуры островов Мияко (Окинава)». Мэрия г. Миякодзима, 30.06.2007 (на яп. языке).
4. Е. Бакшеев. Исследования Николаем Невским фольклора островов Мияко. Доклад на 2-м симпозиуме Центра по изучению культуры и фольклора Мияко «История и фольклор». 24.11.2007, Окинава, г. Миякодзима, префектуральная библиотека (на яп. языке).