Страница: 4/14
* * *
Однажды за чашей вина Укё сказал, что во всем важен только
конец. То же можно сказать и о жизни человека. Когда гости
уходят, важно быть скупым на прощания. Если же на прощанье
расточать комплименты, вскоре почувствуешь себя уставшим
и удовлетворение от вечернего разговора развеется без
следа. В общении с людьми важна непредвзятость. У твоего
собеседника всякий раз должно создаваться впечатление,
что разговор с ним исключительно важен для тебя. Говорят,
что этому правилу могут следовать даже неискушенные люди.
* * *
Наше тело получает жизнь из пустоты. Существование там,
где ничего нет, составляет смысл слов: "Форма есть пустота".
Слова же: "Пустота есть форма" свидетельствуют о том,
что пустота содержит в себе вещи [2].
Не следует полагать, что пустота и вещи суть различны.
* * *
Уэсуги Кэнсин сказал: "Я никогда не слышал, чтобы человек
победил от начала и до конца; я слышал только, что в любой
ситуации человек может не отстать от других". Это интересное
высказывание. Подлинный слуга ни при каких условиях не
должен отставать от других. Если человек не отстает от
других во всех без исключения делах, его достоинства и
исполнительность будут на высоте.
* * *
Когда разговариваешь со старшими или влиятельными людьми,
следует быть осмотрительным и не высказываться много о
таких вопросах, как учение, мораль и традиции. Подобные
высказывания звучат неучтиво.
* * *
В местности Камигата люди, выходя посмотреть на цветы
[3], берут с собой завтрак
в небольшой коробочке. Когда приходит время возвращаться
домой, они бросают коробочку на землю и топчутся по ней
ногами. Это одно из моих воспоминаний о пребывании в Киото.
Во всех вещах важен их конец.
* * *
Однажды, когда мы с Цунэтомо вместе шли по дороге, он
сказал: "Не похож ли человек на искусно сделанную куклу-марионетку?
Человека смастерили на славу, потому что он может бегать,
прыгать и даже разговаривать, хотя за ниточки его никто
не дергает. Но не суждено ли нам рано или поздно быть
гостями на празднике Бон? Воистину, все в этом мире -
суета. Люди часто забывают об этом".
