Здравствуйте, Гость !   [Регистрация]   [Вход]
Загадочная Япония
 В закладки:
 Япония  Новости из Японии  Судоку  Поиск  Форум  Рейтинг Аккаунт 
  Содержание

Япония
Статьи о Японии
   - География
   - Государство
   - Искусство
      - Японский сад
   - История
   - Кулинария
   - Культура
   - Литература
   - Религия
   - Традиции
   - Туризм
   - Язык
Энциклопедия
   - Растения японских садов
Японская кухня
   - Полезные советы

Рецензии на аниме
Схемы оригами
   - Схемы кусудам

Библиотека

Фотогалерея

Форум


  А также..


  •   Наша кнопка

    Если Вам понравился наш сайт - разместите у себя нашу кнопочку:



    Код кнопочки:

    <a href="http://leit.ru"><img src="http://leit.ru/logo1.gif" border=0 alt="Культура Японии"></a>


    Статьи о Японии

    Язык
    Японский язык базируется на иероглифах, основа для которых была позаимствована в своё время в Китае. Выделяют три группы диалектов: северо-восточную, юго-западную и центральную, а в основе стандартного языка выступает диалект жителей Токио и равнины Канто.

    Японские пословицы и поговорки




    Страница: 20/21

    361. Utsukushii hana ni yoi mi wa naranu.
    букв. Красивые цветы хороших плодов не приносят.
    Не суди о людях по внешнему виду.
    Встречают по одёжке, провожают по уму.

    362. Uwasa о sureba kage ga sasu.
    букв. Стоит (о нём) заговорить, как появляется (его) тень.
    Лёгок на помине.

    363. Yabu o tsutsuite hebi о dasu.
    букв. Ткнуть в кусты и выманить змею.
    Когда заросли тревожат, из них выползают змеи.
    Не буди лихо, пока спит тихо.

    364. Yakeato no kugi hiroi.
    Собирать гвозди на пожарище (о грошовой экономии после больших убытков).

    365. Yakeato no yojin.
    букв. Осторожность (с огнем) на пожарище.
    После пожара огня остерегаться.

    366. Yamai wa kuchi yori iri, wazawai wa kuchi yori izu.
    Рот — причина и наших болезней, и наших несчастий.

    367. Yamiashi ni hareashi.
    букв. Одна нога больная, и вторая распухла.
    Пришла беда — отворяй ворота.

    368. Yanagi ni yuki orenashi.
    букв. Ива от снега не ломается.
    Что иве снег (т.е. снег иве не страшен, так как она от снега гнется, но не ломается).

    369. Yasumono kai no sen usinai.
    букв. Покупать дешевые вещи — терять деньги.
    Нет ничего дороже дешевого.
    Дорого да мило, дешево да гнило.

    370. Yoku manabe, yoku asobe.
    букв. Хорошо позанимался, хорошо отдохни.
    Сделал дело, гуляй смело.

    371. Yonju goju wa hanatare kozo.
    Мужчина и в сорок и в пятьдесят лет все ещё мальчик.

    372. Yoto о kakete kuniku о uru.
    Вывесив баранью голову, торговать мясом собаки, (т.е. выдавать плохое за хорошее).

    373. Yume wa sakayume da.
    Сны сбываются наоборот.

    374. Yushu en о egaki, sashu ho о egaku.
    Одной рукой круг, а другой квадрат сразу не начертишь (т.е. одновременно два разных дела не сделаешь).

    375. Wagamono to omoeba karushi kasa no yuki.
    букв. Снег на зонтике становится легким, когда подумаешь, что это твой снег.
    Своя ноша не тянет.

    376. Warau kado ni wa fuku kitaru.
    Счастье приходит в тот дом, где весело.

    377. Warui koto wa tsuzuku mono da.
    Беда никогда не приходит одна.


    378. Watari ni fune.
    букв. Лодка к переправе.
    Ложка к обеду.

    379. Wataru seken ni oni wa nai.
    букв. Не все люди - злые черти.
    Мир не без добрых людей.

    380. Wazawai ga tenjite fuku to natta.
    букв. Беда превратилась в счастье.
    Не было бы счастья, да несчастье помогло.



    Предыдущая страница Предыдущая страница (19/21) - Следующая страница (21/21) Следующая страница

    Переход к странице: [ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 ]


    Обсудить материал на нашем форуме


    Остальные материалы раздела Язык
  • Поливанов Евгений Дмитриевич и его система транслитерации «киридзи»
  • Мимика и жесты
  • Разговорные группы слов
  • Общеупотребительные японские слова и выражения

    [ Назад | Начало ]
  •   Наши увлечения

     Выращиваем бонсай;
     Делаем темари;
     Изучаем бусидо;
     Складываем оригами;
     Смотрим аниме;
     Практикуем фэн-шуй;
     Читаем хайку;
    И многое другое,
    присоединяйтесь!

      Обратная связь

    · Авторы
    · Замечания по сайту
    · Письмо администратору

      Подписка на наши новости

    Рассылки Subsсribе.Ru
    Культура, искусство, история, быт и традиции Японии
    Рассылка 'Культура, искусство, история, быт и традиции Японии'

    Рассылки@Mail.ru
    Загадочная Япония - о культуре и традициях японской цивилизации.

      Какой из периодов истории Японии Вам наиболее интересен?

    Хэйан (794-1185). Перенос столицы в г. Хэйан (Киото). Фудзивара Митинага становится регентом. Война Тайра и Минамото. Появление первых буддийских сект.
    Камакура (1185-1333). Минамото Ёритомо становится сёгуном. Появление «Свода законов». Попытки Монголии напасть на Японию.
    Муромати (1333-1568). Восстановление власти императора. Разделение императорского двора на две части – Северный и Южный Двор. Появление португальских миссионеров, принесших огнестрельное оружие и христианство. Захват Ода Нобунагой власти.
    Адзути-Момояма (1568-1600). Тоётоми Хидэёси становится сёгуном и начинает проводить новые реформы («Охота за мечами»). Окончательное объединение Японии. Неудачная интервенция в Корею.
    Эдо (1600-1868). Начало сёгуната Токугава – Иэясу захватывает власть и переносит столицу в г. Эдо (Токио). Начало преследований христиан. Япония практически полностью отгораживается от внешнего мира. «Чёрные корабли» приходят к берегам Японии.
    Мэйдзи (1868-1912). Начало Мэйдзи Исин – возвращение власти императору, европеизация Японии. Первая японская конституция. Войны с Китаем и Россией, присоединение Кореи.
    Тайсё (1912-1926). Япония вступает в Первую Мировую войну на стороне союзных войск. Великое землетрясение в Канто.
    Сёва (1926-1989). Инцидент в Маньчжурии, события Второй Мировой войны. Бомбардировка г. Хиросима и г. Нагасаки. Капитуляция Японии и её последующая оккупация. Вступление Японии в ООН. Налаживание отношений с Россией и Китаем.
    Хэйсэй (1989-н/в). Бурный экономический рост и прорыв Японии в мировые лидеры в области высоких технологий, после чего последовал экономический и политический кризис.



    Результаты
    Другие опросы

    Ответов 11901

      This site is under Mad Bear`s protection




      Рекомендуем

    Бюро переводов с английского на русский язык

    Все логотипы и торговые марки на данном сайте являются собственностью их владельцев.
    Публикация материалов с данного сайта без письменного разрешения администрации запрещена © Кальчева Анастасия 2006-2010.
    PHP-Nuke Copyright © 2005 by Francisco Burzi.
    Открытие страницы: 0.04 секунды