Страница: 12/13
Услышав мои слова, государь долго молчал.
- Поистине никогда не следует ничего решать, полагаясь только на
собственное суждение... - наконец сказал он. - После смерти твоей матери
и кончины отца я один был обязан заботиться о тебе. Но вышло по-другому,
мне казалось - из-за того, что ты по-настоящему меня не любила... Ты же
на самом деле предана мне глубоко! Теперь я вижу, что сам великий
бодхисаттва Хатиман свел нас в тот раз в своем храме, чтобы я наконец
узнал, как сильно ты меня любишь!
Меж тем луна, склонившись к западу, скрылась за краем гор, взошло
солнце и засияло ярче с каждой минутой.
Я поспешила уйти, чтобы не привлекать внимание своей черной
одеждой.
- Непременно встретимся снова в ближайшее время! - сказал
государь; никогда не забуду звук его голоса, он будет раздаваться в моих
ушах даже в потустороннем мире!
После возвращения государя в столицу ко мне в дом неожиданно
явился человек, доставивший мне от него щедрый подарок. Благодарность
переполнила мое сердце. Ласковые слова государя и то уже согрели мне
душу, даже мимолетное его сострадание подарило мне радость. Что же
говорить о такой сердечной заботе? Я не знала, что делать от счастья.
"Давно уже порвалась моя связь с государем, давно не оказывал он мне
никакого внимания, я уж и думать об этом забыла, но, как видно, в его
сердце все еще сохранилась жалость ко мне - пожалуй, так следует назвать
это чувство..." - думала я и снова перебирала в памяти все, что
соединяло нас в прошлом.